Norgestrienone
Spanish: Norgestrienona
Description
Norgestrienone is a synthetic progestin used in hormonal contraceptives and hormone replacement therapy. It mimics the effects of natural progesterone in the body, playing a crucial role in regulating menstrual cycles and supporting pregnancy.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that Norgestrienone may be referred to as a type of progestin in clinical discussions. It is important to maintain a formal register when interpreting, as this term is used in professional medical contexts. Avoid colloquial terms that may confuse the patient.
Example Sentences
EN: Norgestrienone is often prescribed for managing hormonal imbalances.
ES: La Norgestrienona se prescribe con frecuencia para el manejo de desequilibrios hormonales.
Common Interpreter Mistakes
Confusing Norgestrienone with other progestins; mispronouncing Norgestrienone as if it were a common Spanish word; using informal terms instead of the clinical term.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):