Ion Exchange Resins
Spanish: Resina de Intercambio Iónico
Description
Ion exchange resins are synthetic polymers that can exchange ions with ions in a solution. They are commonly used in various applications, including water purification, chemical processing, and pharmaceuticals, to remove unwanted ions and replace them with more desirable ones.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that 'resina de intercambio iónico' is the formal term used in clinical contexts. Common variants may include colloquial terms like 'resina de intercambio' without the 'iónico' specification, which should be avoided in professional settings to ensure clarity.
Example Sentences
EN: The laboratory used ion exchange resins to purify the water samples.
ES: El laboratorio utilizó resina de intercambio iónico para purificar las muestras de agua.
Common Interpreter Mistakes
Confusing 'resina de intercambio iónico' with similar terms like 'resina de absorción'; mispronouncing 'intercambio' as 'intercambio'; using informal terms instead of the clinical term.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):