Intervertebral Disc
Spanish: Disco Intervertebral
Description
The intervertebral disc is a fibrocartilaginous structure located between the vertebrae in the spine. It acts as a cushion, providing support and flexibility to the spinal column while absorbing shock during movement.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that the term 'disco intervertebral' is the standard term used in clinical settings. Common variants may include 'disco' or 'disco de la columna', but these should be avoided in formal contexts. It is important to maintain a formal register when interpreting discussions about spinal health.
Example Sentences
EN: The doctor explained that the intervertebral disc can herniate and cause pain.
ES: El médico explicó que el disco intervertebral puede herniarse y causar dolor.
Common Interpreter Mistakes
Confusing 'disco intervertebral' with 'disco lumbar'; mispronouncing 'intervertebral' as 'intervertebral'; using informal terms instead of the clinical term.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):