International System of Units
Spanish: Sistema Internacional de Unidades
Description
The International System of Units is a standardized system of measurement used globally in science, technology, and medicine. It provides a consistent framework for expressing quantities such as length, mass, and time, which is essential for accurate communication in clinical and research settings.
Interpreter Notes
Interpreters should ensure they use the formal term 'Sistema Internacional de Unidades' in clinical contexts to maintain professionalism. Be aware that some may refer to it colloquially as 'sistema métrico' or other variations; these should be avoided in formal settings to prevent confusion.
Example Sentences
EN: The International System of Units is crucial for ensuring consistency in medical research.
ES: El Sistema Internacional de Unidades es crucial para garantizar la consistencia en la investigación médica.
Common Interpreter Mistakes
Confusing 'Sistema Internacional de Unidades' with 'sistema métrico'; using informal terms instead of the formal term; mispronouncing 'unidades' as 'unidates'
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):