International Agencies
Spanish: Agencias Internacionales
Description
International Agencies refer to organizations that operate across national borders to address global issues, including health, humanitarian aid, and development. These agencies play a crucial role in coordinating responses to health crises and promoting public health initiatives worldwide.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that the term 'Agencias Internacionales' may be used in various contexts, including public health and humanitarian efforts. It is important to maintain a formal register and avoid colloquial terms. Common variants may include 'organizaciones internacionales' or 'entidades internacionales', but these should be avoided in formal settings.
Example Sentences
EN: International Agencies are essential in the global response to pandemics.
ES: Las Agencias Internacionales son esenciales en la respuesta global a las pandemias.
Common Interpreter Mistakes
Confusing 'Agencias Internacionales' with 'organizaciones no gubernamentales'; misinterpreting the scope of activities covered by the term; using informal language when discussing formal organizations.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):