Description

Intermittent Positive-Pressure Breathing (IPPB) is a therapeutic technique used to deliver aerosolized medication to patients with respiratory conditions. It involves the application of positive pressure to the airways, aiding in the expansion of the lungs and improving ventilation.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that the term 'RPPI' may be used interchangeably with 'ventilación por presión positiva intermitente' in some contexts. It is important to maintain a formal register and avoid colloquial terms that may arise in patient discussions. Ensure clarity when explaining the procedure to avoid confusion with other respiratory therapies.

Example Sentences

EN: The doctor recommended Intermittent Positive-Pressure Breathing to help alleviate the patient's breathing difficulties.

ES: El médico recomendó la RPPI para ayudar a aliviar las dificultades respiratorias del paciente.

Common Interpreter Mistakes

Confusing IPPB with continuous positive airway pressure (CPAP); misinterpreting the purpose of the therapy; using informal language when discussing the procedure.