Description

Insurance for nursing services refers to a type of coverage that helps pay for various nursing care needs. This can include in-home nursing care, skilled nursing facilities, and other related services that support patient health and recovery.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that patients may refer to this type of insurance using terms like 'cobertura de enfermería' or 'seguro de salud para enfermería', which are colloquial. It's important to maintain a formal register and use the canonical term 'Seguro de Servicios de Enfermería' in clinical settings to avoid confusion.

Example Sentences

EN: Many families rely on Insurance for Nursing Services to cover the costs of in-home care.

ES: Muchas familias dependen del Seguro de Servicios de Enfermería para cubrir los costos de la atención en el hogar.

Common Interpreter Mistakes

Confusing 'Seguro de Servicios de Enfermería' with 'seguro médico'; misinterpreting 'nursing services' as 'servicios de enfermería' when referring to non-medical assistance; mixing up insurance terms with general health coverage.