Insurance, Major Medical
Spanish: Seguro de Salud en Catastrofe
Description
Major Medical Insurance refers to a type of health insurance that provides coverage for a wide range of medical expenses, including hospitalization, surgeries, and preventive care. It is designed to protect individuals from high medical costs and is often a key component of comprehensive health coverage.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that the term 'Seguro de Salud en Catastrofe' may be used interchangeably with 'seguro médico' in some contexts. It is important to maintain a formal register and avoid colloquial terms. Be cautious of regional variations in terminology that may confuse patients.
Example Sentences
EN: Many families rely on Insurance, Major Medical to cover unexpected health expenses.
ES: Muchas familias dependen del Seguro de Salud en Catastrofe para cubrir gastos de salud inesperados.
Common Interpreter Mistakes
Confusing 'Seguro de Salud en Catastrofe' with basic health insurance; misinterpreting it as only covering emergencies; using informal terms instead of the formal term.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):