Insurance, Liability
Spanish: Seguro de Responsabilidad Civil
Description
Insurance, Liability refers to a type of insurance that provides coverage for legal liabilities arising from injuries or damages to third parties. It is commonly used in various professional fields to protect against claims of negligence or malpractice.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that 'Seguro de Responsabilidad Civil' may also be referred to as 'responsabilidad civil' in some contexts, but it is essential to use the full term for clarity. This term is frequently encountered in legal and medical settings, so maintaining a formal register is crucial.
Example Sentences
EN: The doctor reviewed the terms of his Insurance, Liability policy to ensure he was adequately covered.
ES: El médico revisó los términos de su Seguro de Responsabilidad Civil para asegurarse de que estaba adecuadamente cubierto.
Common Interpreter Mistakes
Confusing with general insurance terms; misinterpreting the scope of liability coverage; using informal language instead of formal terminology.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):