Description

Insufflation refers to the process of introducing air or gas into a body cavity, often used during medical procedures to expand the area for better visibility or access. This technique is commonly applied in surgeries, such as laparoscopic procedures, to facilitate the examination and treatment of internal organs.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that 'insuflación' may be used in various surgical contexts, and it is important to maintain a formal register. Common variants that may arise include 'insuflación abdominal' or 'insuflación de aire', but it is recommended to stick to the glossary term in formal settings to avoid confusion.

Example Sentences

EN: The surgeon performed an insufflation to visualize the abdominal cavity more clearly.

ES: El cirujano realizó una insuflación para visualizar mejor la cavidad abdominal.

Common Interpreter Mistakes

Confusing 'insuflación' with 'inflamación'; mispronouncing 'insuflación' as 'insuflación' with incorrect emphasis; mixing up insufflation with related terms like 'aspiración' or 'inhalación'.