Institutional Practice
Spanish: Práctica Institucional
Description
Institutional Practice refers to the established protocols and procedures within healthcare institutions that guide the delivery of medical services. It encompasses the standards of care, operational guidelines, and ethical considerations that healthcare professionals must adhere to in their practice.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that 'Práctica Institucional' may be used in various healthcare settings, including hospitals and clinics. It is essential to maintain a formal register and avoid colloquial terms. Some interpreters might hear 'práctica médica' as a variant, but it is advisable to stick to the glossary term in formal contexts.
Example Sentences
EN: The hospital is implementing new guidelines for Institutional Practice to improve patient care.
ES: El hospital está implementando nuevas directrices para la Práctica Institucional con el fin de mejorar la atención al paciente.
Common Interpreter Mistakes
Confusing 'práctica institucional' with 'práctica médica'; misinterpreting the context of institutional protocols; using informal language instead of formal clinical terminology.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):