Insemination, Artificial
Spanish: Inseminación Artificial
Description
Artificial insemination is a medical procedure used to treat infertility by directly introducing sperm into a woman's reproductive system. This technique can be performed using sperm from a partner or a donor, and it aims to increase the chances of conception.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that the term 'inseminación artificial' may sometimes be confused with 'inseminación natural' in discussions about fertility treatments. It is important to maintain a formal register and avoid colloquial terms. Stick to the glossary term in formal medical contexts to prevent misunderstandings.
Example Sentences
EN: The doctor recommended artificial insemination as a viable option for couples struggling to conceive.
ES: El médico recomendó la inseminación artificial como una opción viable para las parejas que tienen dificultades para concebir.
Common Interpreter Mistakes
Confusing 'inseminación artificial' with 'inseminación natural'; using informal language instead of formal medical terminology; misinterpreting the procedure as in vitro fertilization.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):