Description

Insect bites and stings refer to injuries caused by the penetration of the skin by the mouthparts or stingers of insects. These injuries can result in localized reactions, such as redness, swelling, and pain, and in some cases, may lead to more severe allergic reactions.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that patients may use colloquial terms for insect bites and stings, such as 'picaduras' or 'mordeduras', which can vary regionally. It is important to stick to the formal term 'Mordeduras y Picaduras de Insectos' in clinical contexts to avoid confusion.

Example Sentences

EN: The patient presented with multiple insect bites and stings on their arms and legs.

ES: El paciente se presentó con múltiples mordeduras y picaduras de insectos en los brazos y las piernas.

Common Interpreter Mistakes

Confusing 'mordeduras' with 'picaduras'; mixing up terms for different types of insect injuries; misinterpreting localized reactions as systemic allergic responses.