Injections, Intravenous
Spanish: Inyecciones Intravenosas
Description
Intravenous injections are a method of delivering medication or fluids directly into a patient's bloodstream through a vein. This route allows for rapid absorption and immediate effect, making it essential in emergency and critical care settings.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that the term 'inyecciones intravenosas' is commonly used in clinical settings and should be preferred over any colloquial or regional alternatives. It's important to maintain a formal register when interpreting medical terms to ensure clarity and professionalism.
Example Sentences
EN: The nurse administered intravenous injections to the patient to manage their pain effectively.
ES: La enfermera administró inyecciones intravenosas al paciente para controlar su dolor de manera efectiva.
Common Interpreter Mistakes
Confusing 'inyecciones intramusculares' with 'inyecciones intravenosas'; mispronouncing 'intravenosas' as 'intravenosos'; using informal language instead of formal medical terminology.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):