Description

Indolizines are a class of organic compounds characterized by a bicyclic structure that includes a nitrogen atom. They are of interest in medicinal chemistry due to their potential biological activities and applications in drug development.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that the term 'indolizinas' may not be commonly used in everyday medical conversations, so it's important to maintain a formal register. Variants like 'indolizina' might be encountered, but it is recommended to use the glossary term for clarity. Avoid confusion with similar-sounding terms or related compounds.

Example Sentences

EN: Researchers are investigating the effects of indolizines on cancer cell growth.

ES: Los investigadores están estudiando los efectos de las indolizinas en el crecimiento de células cancerosas.

Common Interpreter Mistakes

Confusing 'indolizines' with 'indoles'; mispronouncing 'indolizinas' as 'indolinas'; using colloquial terms instead of the formal term.