Incus
Spanish: Yunque
Description
The incus, also known as the anvil, is one of the three small bones in the middle ear that play a crucial role in the process of hearing. It transmits sound vibrations from the malleus to the stapes, facilitating the conversion of sound waves into mechanical energy.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that the term 'incus' may sometimes be referred to colloquially as 'hueso del oído'. It is important to maintain a formal register and use the correct anatomical terminology in clinical settings. Avoid confusing it with similar terms like 'martillo' (malleus) or 'estribo' (stapes).
Example Sentences
EN: The incus is essential for the proper functioning of the auditory system.
ES: El yunque es esencial para el correcto funcionamiento del sistema auditivo.
Common Interpreter Mistakes
Confusing 'incus' with 'malleus' or 'stapes'; using colloquial terms instead of the formal term; mispronouncing 'yunque' as 'yunque' instead of the correct anatomical term.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):