Incubators
Spanish: Incubadoras
Description
Incubators are devices used to maintain a controlled environment for the growth and development of microorganisms, cells, or tissues. They are essential in various laboratory and clinical settings for research and medical applications.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that 'incubadoras' may also refer to devices used in neonatal care, which could lead to confusion in pediatric contexts. It is important to maintain a formal register and avoid colloquial terms. Stick to the glossary term 'incubadoras' in professional settings.
Example Sentences
EN: The laboratory uses incubators to culture bacterial samples for testing.
ES: El laboratorio utiliza incubadoras para cultivar muestras bacterianas para pruebas.
Common Interpreter Mistakes
Confusing 'incubadoras' with 'incubadoras de neonatos'; misinterpreting the context of use in pediatrics; mixing up with similar terms like 'incubación' which refers to the incubation period.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):