Immunologic Tests
Spanish: Inmunodiagnóstico
Description
Immunologic tests are laboratory procedures used to assess the immune response of an individual. These tests can help diagnose various conditions, including autoimmune diseases, allergies, and infections by measuring specific antibodies or immune cells.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that the term 'inmunodiagnóstico' may be used interchangeably with 'pruebas inmunológicas' in some contexts. It is important to maintain a formal register and avoid colloquial terms. Stick to the glossary term in formal medical discussions to ensure clarity.
Example Sentences
EN: The doctor ordered several immunologic tests to determine the patient's immune status.
ES: El médico ordenó varias pruebas de inmunodiagnóstico para determinar el estado inmunológico del paciente.
Common Interpreter Mistakes
Confusing 'inmunodiagnóstico' with 'diagnóstico inmunológico'; mixing up related terms like 'pruebas serológicas'; mispronouncing 'inmunodiagnóstico' leading to misunderstandings.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):