Fluoride Poisoning
Spanish: Envenenamiento por Flúor
Description
Fluoride poisoning occurs when an individual is exposed to excessive amounts of fluoride, which can lead to serious health issues. Symptoms may include nausea, vomiting, abdominal pain, and in severe cases, neurological effects.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that the term 'envenenamiento por flúor' is the formal term used in medical contexts. Colloquial terms may include 'intoxicación por flúor', but it is important to stick to the glossary term in formal settings to maintain clarity and professionalism.
Example Sentences
EN: The patient was diagnosed with fluoride poisoning after accidentally ingesting a large amount of fluoride toothpaste.
ES: El paciente fue diagnosticado con envenenamiento por flúor después de ingerir accidentalmente una gran cantidad de pasta de dientes con flúor.
Common Interpreter Mistakes
Confusing 'envenenamiento por flúor' with 'intoxicación por flúor'; mispronouncing 'flúor' as 'flor'; mixing up fluoride poisoning with other types of poisoning.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):