Eledoisin
Spanish: Eledoisina
Description
Eledoisin is a peptide that acts as a potent vasodilator, primarily influencing blood flow and vascular permeability. It is derived from the venom of the sea snail, Eledone moschata, and has implications in various physiological and pathological processes.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that Eledoisin may be referenced in discussions about vascular conditions or treatments. It is important to use the correct term and avoid colloquial variants that may not be understood in a clinical context. Stick to the glossary term to maintain professionalism.
Example Sentences
EN: Eledoisin is being studied for its potential therapeutic effects on cardiovascular diseases.
ES: La eledoisina se está estudiando por sus posibles efectos terapéuticos en enfermedades cardiovasculares.
Common Interpreter Mistakes
Confusing Eledoisin with similar-sounding terms like 'eleidosina'; mispronouncing the term due to unfamiliarity with peptide nomenclature; using informal language that may not be appropriate in clinical settings.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):