Diquat
Spanish: Diquat
Description
Diquat is a chemical compound used as a herbicide for controlling weeds and aquatic plants. It acts by disrupting the photosynthesis process in plants, leading to their death. Diquat is often used in agricultural settings and can pose health risks if not handled properly.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that 'diquat' may be used in both English and Spanish contexts without translation. Common variants include 'herbicida diquat' in Spanish; however, it is recommended to use the canonical term to maintain clarity. Be cautious of confusion with other herbicides that may have similar-sounding names.
Example Sentences
EN: Farmers often use Diquat to manage stubborn weed populations in their fields.
ES: Los agricultores a menudo utilizan Diquat para controlar poblaciones de malezas resistentes en sus campos.
Common Interpreter Mistakes
Confusing Diquat with similar herbicides; mispronouncing Diquat as 'diquato'; mixing up its usage with other agricultural chemicals.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):