Description

Electronic Mail refers to the method of exchanging digital messages over the internet. It is commonly used for communication in various professional and personal contexts, including healthcare.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that 'correo electrónico' is the formal term used in medical settings. Colloquial variations may include 'email' or 'mail', which should be avoided in formal contexts to maintain professionalism.

Example Sentences

EN: Please send the patient’s medical records via Electronic Mail.

ES: Por favor, envíe los registros médicos del paciente por Correo Electrónico.

Common Interpreter Mistakes

Confusing 'correo electrónico' with 'correo postal'; using informal terms like 'email' in formal contexts; mispronouncing 'correo' as 'correos'