Description

Laburnum, commonly known as Lluvia de Oro, is a flowering plant belonging to the Fabaceae family. It is recognized for its bright yellow flowers and is often used in ornamental landscaping. However, all parts of the plant are toxic if ingested.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that 'Lluvia de Oro' may also be referred to as 'cascabel' in some regions, which is colloquial and should be avoided in formal contexts. It is important to maintain a clinical tone when discussing this plant's toxicity and potential health implications.

Example Sentences

EN: The Laburnum tree is beautiful in spring, but it is important to remember that it is highly toxic.

ES: El árbol de Lluvia de Oro es hermoso en primavera, pero es importante recordar que es altamente tóxico.

Common Interpreter Mistakes

Confusing 'Lluvia de Oro' with other ornamental plants; mispronouncing 'Laburnum' as 'laburno'; using colloquial terms instead of the canonical term.