Body Fluid Compartments
Spanish: Compartimientos de Líquidos Corporales
Description
Body Fluid Compartments refer to the distinct areas in the body where fluids are contained, including intracellular and extracellular spaces. Understanding these compartments is crucial for assessing fluid balance and managing various medical conditions.
Interpreter Notes
Interpreters may encounter variations such as 'espacios de líquidos corporales' or 'compartimentos de fluidos', but it is recommended to use the glossary term for clarity in clinical settings. Ensure that the context of body fluid distribution is maintained when interpreting.
Example Sentences
EN: The understanding of Body Fluid Compartments is essential for managing patients with dehydration.
ES: La comprensión de los Compartimientos de Líquidos Corporales es esencial para el manejo de pacientes con deshidratación.
Common Interpreter Mistakes
Confusing 'compartimientos' with 'espacios'; using informal terms instead of the clinical term; misinterpreting the concept of fluid distribution.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):