beta-Lactamases
Spanish: Betalactamasas
Description
Beta-Lactamases are enzymes produced by certain bacteria that provide resistance to beta-lactam antibiotics, such as penicillins and cephalosporins. These enzymes hydrolyze the beta-lactam ring, rendering the antibiotic ineffective and allowing the bacteria to survive and proliferate.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that the term 'betalactamasas' may be used interchangeably with 'enzimas de resistencia' in some contexts, but it is crucial to stick to the glossary term in formal settings. Additionally, be cautious of regional variations in terminology that may cause confusion.
Example Sentences
EN: The presence of beta-Lactamases in bacteria can complicate the treatment of infections.
ES: La presencia de betalactamasas en bacterias puede complicar el tratamiento de infecciones.
Common Interpreter Mistakes
Confusing 'betalactamasas' with 'betalactámicos'; misinterpreting the term as a type of infection; failing to recognize the significance of antibiotic resistance.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):