Description

HLA-DR3 Antigen is a specific protein that plays a critical role in the immune system by presenting antigens to T cells. It is associated with various autoimmune diseases and is an important marker in immunological studies.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that 'HLA-DR3' may be used interchangeably with 'HLA-DR3 antigen' in some contexts. It is important to maintain a formal register when discussing this term, as it relates to serious medical conditions. Avoid colloquial terms that may not convey the clinical significance of the antigen.

Example Sentences

EN: The patient tested positive for the HLA-DR3 Antigen, indicating a higher risk for autoimmune disorders.

ES: El paciente dio positivo para el Antígeno HLA-DR3, lo que indica un mayor riesgo de trastornos autoinmunitarios.

Common Interpreter Mistakes

Confusing HLA-DR3 with other HLA antigens; using informal language when discussing a clinical term; mispronouncing 'HLA' as a single word rather than spelling it out.