Description

Nimustine is a chemotherapeutic agent used primarily in the treatment of certain types of cancers, particularly brain tumors. It functions by inhibiting DNA synthesis, thus preventing cancer cell proliferation.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that 'Nimustine' may be referred to in various contexts related to oncology. It is important to maintain a formal register and avoid colloquial terms. Ensure to clarify any regional variations in pronunciation or usage, but always stick to the glossary term in formal settings.

Example Sentences

EN: The oncologist recommended Nimustine as part of the treatment plan for the patient.

ES: El oncólogo recomendó la nimustina como parte del plan de tratamiento para el paciente.

Common Interpreter Mistakes

Confusing Nimustine with similar-sounding chemotherapy agents; mispronouncing Nimustine as 'nimustina' in a non-clinical context; using informal language when discussing treatment options.