7,8-Dihydro-7,8-dihydroxybenzo(a)pyrene 9,10-oxide
Spanish: 7,8-Dihidro-7,8-dihidroxibenzo(a)pireno 9,10-óxido
Description
7,8-Dihydro-7,8-dihydroxybenzo(a)pyrene 9,10-oxide is a polycyclic aromatic hydrocarbon that is considered a significant environmental pollutant. It is formed during the incomplete combustion of organic matter and is known for its potential carcinogenic effects.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that this term is highly specialized and may not be commonly encountered in everyday medical conversations. It is important to maintain a formal register and avoid colloquial alternatives, as they may not convey the same level of specificity. Stick to the provided glossary term in formal contexts to ensure clarity.
Example Sentences
EN: The study focused on the effects of 7,8-Dihydro-7,8-dihydroxybenzo(a)pyrene 9,10-oxide on human health.
ES: El estudio se centró en los efectos del 7,8-Dihidro-7,8-dihidroxibenzo(a)pireno 9,10-óxido en la salud humana.
Common Interpreter Mistakes
Confusing with other polycyclic aromatic hydrocarbons; mispronouncing 'benzo' as 'benso'; using informal terms that lack specificity.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):