Description

Vitamin A deficiency is a medical condition resulting from insufficient intake of vitamin A, which is essential for various bodily functions, including vision, immune function, and skin health. This deficiency can lead to serious health issues, including vision problems and increased susceptibility to infections.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that the term 'Hipovitaminosis A' may be used in clinical settings, and it is important to maintain a formal register. Common variants include 'deficiencia de vitamina A' and 'insuficiencia de vitamina A', which are colloquial and should be avoided in formal contexts.

Example Sentences

EN: Vitamin A deficiency can lead to night blindness and other serious health problems.

ES: La hipovitaminosis A puede provocar ceguera nocturna y otros problemas de salud graves.

Common Interpreter Mistakes

Confusing 'hipovitaminosis A' with 'hipervitaminosis A'; misinterpreting the term as a general vitamin deficiency; using informal language instead of clinical terminology.