Description

Trismus is a medical condition characterized by the involuntary contraction of the jaw muscles, leading to restricted mouth opening. It can result from various causes, including dental issues, infections, or trauma.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that trismus may be referred to as 'jaw lock' in colloquial terms, but it is important to use 'trismo' in formal medical contexts. Pay attention to the context in which the term is used, as it may be confused with related conditions such as temporomandibular joint disorders.

Example Sentences

EN: The patient is experiencing trismus after the dental procedure.

ES: El paciente está experimentando trismo después del procedimiento dental.

Common Interpreter Mistakes

Confusing trismus with temporomandibular joint disorders; mispronouncing 'trismo' as 'trismo' but with incorrect emphasis; mixing up with similar-sounding terms like 'tétano'.