Description

Trilogy of Fallot is a congenital heart defect that comprises four anatomical abnormalities: ventricular septal defect, pulmonary stenosis, right ventricular hypertrophy, and an overriding aorta. This condition leads to insufficient oxygenation of blood, resulting in cyanosis and other complications. It is one of the most common congenital heart diseases requiring surgical intervention.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that the term 'Trilogía de Fallot' may be accompanied by descriptions of the individual defects involved. Common variants include 'tetralogía' which is incorrect in this context, as it refers to a different condition. It is important to maintain the clinical terminology to avoid confusion.

Example Sentences

EN: The patient was diagnosed with Trilogy of Fallot and scheduled for corrective surgery.

ES: Al paciente se le diagnosticó la Trilogía de Fallot y se programó una cirugía correctiva.

Common Interpreter Mistakes

Confusing 'Trilogy' with 'Tetralogy'; mispronouncing 'Fallot' as 'Falot'; using informal terms instead of the clinical term.