Trifluridine
Spanish: Trifluorotimidina
Description
Trifluridine is an antiviral medication primarily used in the treatment of certain types of viral infections, particularly those caused by the herpes simplex virus. It works by inhibiting viral DNA synthesis, thereby preventing the replication of the virus.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that 'Trifluridine' may be referred to colloquially in some contexts, but it is important to use the formal term 'Trifluorotimidina' in clinical settings. Be cautious of confusion with similar-sounding terms or other antiviral medications, and ensure clarity in communication to avoid misinterpretation.
Example Sentences
EN: The doctor prescribed Trifluridine to treat the patient's recurrent herpes simplex infections.
ES: El médico recetó Trifluorotimidina para tratar las infecciones recurrentes por herpes simple del paciente.
Common Interpreter Mistakes
Confusing Trifluridine with other antiviral medications; mispronouncing Trifluridine as 'trifluoridina'; using informal terms instead of the clinical term.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):