Trichophyton
Spanish: Endodermophyton
Description
Trichophyton is a genus of fungi that is responsible for various dermatophyte infections, including tinea corporis and tinea pedis. These infections are characterized by skin lesions and can affect both humans and animals.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that 'Endodermophyton' may be used in some contexts, but it is less common. It is essential to maintain a formal register and avoid colloquial terms. Be cautious of potential confusion with other fungal infections, such as those caused by Epidermophyton.
Example Sentences
EN: The patient was diagnosed with a skin infection caused by Trichophyton.
ES: El paciente fue diagnosticado con una infección cutánea por Endodermophyton.
Common Interpreter Mistakes
Confusing Trichophyton with Epidermophyton; mispronouncing 'Trichophyton' as 'Trichofito'; using informal language when discussing fungal infections.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):