Trematode Infections
Spanish: Fasciolopsiasis
Description
Trematode infections are caused by parasitic flatworms known as trematodes, which can infect various organs in the host, leading to a range of health issues. Fasciolopsiasis is a specific type of trematode infection caused by the intestinal fluke Fasciolopsis buski, primarily affecting the gastrointestinal tract.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that 'Fasciolopsiasis' may sometimes be referred to in colloquial terms or regional variations, but it is crucial to use the canonical term in formal medical contexts. Be cautious of confusion with other trematode infections and ensure clarity in communication, especially regarding the specific type of trematode involved.
Example Sentences
EN: Trematode infections, such as Fasciolopsiasis, can lead to significant gastrointestinal symptoms.
ES: Las infecciones por trematodos, como la fasciolopsiasis, pueden causar síntomas gastrointestinales significativos.
Common Interpreter Mistakes
Confusing 'Fasciolopsiasis' with other trematode infections; mispronouncing 'Fasciolopsis' as 'Fasciolopisis'; using informal terms instead of the clinical term.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):