Transvestism
Spanish: Travestido
Description
Transvestism refers to the practice of dressing and acting in a style or manner traditionally associated with the opposite gender. It is often related to gender identity and expression, and can be a form of self-expression or exploration of gender roles.
Interpreter Notes
Interpreters may encounter the term 'travestismo' as a colloquial variant, but it is advisable to use 'travestido' in formal contexts. Be cautious of the emotional and cultural sensitivities surrounding this term, as it may relate to personal identity and social stigma.
Example Sentences
EN: Transvestism can be an important aspect of a person's identity and self-expression.
ES: El travestido puede ser un aspecto importante de la identidad y la autoexpresión de una persona.
Common Interpreter Mistakes
Confusing 'travestido' with 'transgénero'; misinterpreting emotional context related to gender identity; using informal language in clinical settings.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):