Translocation, Genetic
Spanish: Translocación Cromosómica
Description
Genetic translocation refers to a chromosomal abnormality where a segment of DNA is relocated from one chromosome to another. This can lead to various genetic disorders and is often associated with certain types of cancer.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that the term 'translocación cromosómica' may be used in various contexts, including oncology and genetics. It is important to avoid colloquial terms that may confuse the clinical meaning. Stick to the glossary term for clarity in formal medical settings.
Example Sentences
EN: The patient's diagnosis was complicated by a genetic translocation that affected treatment options.
ES: El diagnóstico del paciente se complicó por una translocación cromosómica que afectó las opciones de tratamiento.
Common Interpreter Mistakes
Confusing 'translocation' with 'translation'; misunderstanding the implications of genetic changes; mispronouncing 'translocación' as 'translación'
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):