Thiepins
Spanish: Tiepinas
Description
Thiepins are a type of medical mesh used in various surgical procedures. They provide support and reinforcement to tissues, aiding in the healing process and preventing complications.
Interpreter Notes
Interpreters may encounter variations such as 'malla' or 'red' when discussing surgical mesh, but it is important to use 'tiepinas' in formal contexts. Be aware of the specific surgical context to ensure accurate interpretation.
Example Sentences
EN: The surgeon decided to use Thiepins to reinforce the abdominal wall after the procedure.
ES: El cirujano decidió utilizar tiepinas para reforzar la pared abdominal después del procedimiento.
Common Interpreter Mistakes
Confusing 'tiepinas' with 'tijeras'; mispronouncing 'tiepinas' as 'tiepinas' leading to misunderstanding; using informal terms like 'malla' in clinical discussions.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):