Urogenital Surgical Procedures
Spanish: Procedimientos Quirúrgicos Urogenitales
Description
Urogenital Surgical Procedures refer to a variety of surgical interventions aimed at treating conditions affecting the urinary and reproductive systems. These procedures can include surgeries for urinary incontinence, pelvic organ prolapse, and various reproductive health issues.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that the term may be used in both surgical and diagnostic contexts, so it is crucial to clarify the specific procedure being discussed. Common variants that may arise include 'cirugía urogenital' and 'procedimientos urológicos', but these can be less precise. It is advisable to stick to the glossary term in formal medical settings.
Example Sentences
EN: The patient was scheduled for urogenital surgical procedures to address her chronic pelvic pain.
ES: La paciente fue programada para procedimientos quirúrgicos urogenitales para tratar su dolor pélvico crónico.
Common Interpreter Mistakes
Confusing with 'procedimientos urológicos'; misinterpretation as general surgery; mixing up terminology with gynecological procedures
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):