Description

Sodium nitrite is a chemical compound commonly used as a food preservative and in medical applications. It acts as a vasodilator and is sometimes utilized in the treatment of certain medical conditions, including cyanide poisoning.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that sodium nitrite may be referred to in various contexts, including food safety and emergency medicine. It is important to maintain a formal register and avoid colloquial terms. Common variants may include 'nitrito' or 'nitrito sódico', but the glossary term should be prioritized in formal settings.

Example Sentences

EN: Sodium nitrite is often used in the curing process of meats to prevent bacterial growth.

ES: El nitrito de sodio se utiliza a menudo en el proceso de curado de carnes para prevenir el crecimiento bacteriano.

Common Interpreter Mistakes

Confusing sodium nitrite with sodium nitrate; mispronouncing 'nitrito' as 'nitrato'; using informal terms instead of the clinical term.