Description

Sodium Morrhuate is a medication derived from cod liver oil, primarily used as a sclerosing agent in medical procedures. It is often utilized to treat varicose veins and other vascular conditions by inducing inflammation and fibrosis in the affected area.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that Sodium Morrhuate may be referred to colloquially as 'morruato' in some contexts, but it is crucial to use the formal term 'Morruato de Sodio' in clinical settings. Additionally, confusion may arise with other sclerosing agents, so clarity is essential when interpreting discussions about treatment options.

Example Sentences

EN: The doctor recommended Sodium Morrhuate for the treatment of the patient's varicose veins.

ES: El médico recomendó el Morruato de Sodio para el tratamiento de las venas varicosas del paciente.

Common Interpreter Mistakes

Confusing Sodium Morrhuate with other sclerosing agents; using informal terms instead of the canonical term; mispronouncing 'Morruato de Sodio' leading to misunderstandings.