Description

Metabolic skin diseases refer to a group of conditions that affect the skin due to metabolic disorders in the body. These diseases can manifest in various ways, including changes in skin texture, color, and overall appearance, often indicating underlying systemic issues.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that the term 'Enfermedades Cutáneas Metabólicas' may sometimes be referred to in colloquial terms, but it is important to stick to the glossary term in formal medical contexts. Avoid confusion with other skin conditions that may have different underlying causes, such as infectious or allergic skin diseases.

Example Sentences

EN: Patients with metabolic skin diseases often require a multidisciplinary approach to treatment.

ES: Los pacientes con enfermedades cutáneas metabólicas a menudo requieren un enfoque multidisciplinario para su tratamiento.

Common Interpreter Mistakes

Confusing with 'enfermedades cutáneas infecciosas'; misinterpreting as purely cosmetic issues; mixing up with allergic skin conditions