Description

Skin diseases encompass a wide range of conditions affecting the skin, including infections, inflammatory disorders, and neoplasms. These diseases can manifest in various ways, such as rashes, lesions, or changes in skin color and texture.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that 'dermatopatía' is a formal term used in clinical settings, and they may encounter colloquial terms like 'enfermedades de la piel' in less formal contexts. It is important to maintain a clinical register when interpreting to ensure clarity and professionalism.

Example Sentences

EN: The patient was diagnosed with various skin diseases that required specialized treatment.

ES: El paciente fue diagnosticado con diversas dermatopatías que requerían tratamiento especializado.

Common Interpreter Mistakes

Confusing 'dermatopatía' with 'dermatitis'; misinterpreting 'skin diseases' as just infections; failing to recognize the range of conditions included under 'dermatopatía'.