Description

Pregnancy is a physiological condition that occurs when a fertilized egg implants in the uterus and develops into a fetus. It typically lasts around 40 weeks and is divided into three trimesters, each with distinct developmental milestones.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that 'embarazo' is the standard clinical term used in medical contexts. Colloquial alternatives like 'gestación' may be encountered but should be avoided in formal settings. It's important to maintain a formal register when discussing this term.

Example Sentences

EN: The doctor confirmed her pregnancy with an ultrasound.

ES: El médico confirmó su embarazo con una ecografía.

Common Interpreter Mistakes

Confusing 'embarazo' with 'gestación'; mispronouncing 'embarazo' as 'embarasado'; mixing up terms related to pregnancy and childbirth.