Description

Polyurethanes are a group of synthetic polymers composed of organic units joined by carbamate links. They are widely used in various medical applications, including as materials for medical devices and prosthetics due to their durability and flexibility.

Interpreter Notes

Interpreters may encounter variations in terminology, such as 'poliuretano' in more casual contexts, but should use 'poliisocianatos' in formal medical discussions. It's important to maintain a clinical register and avoid colloquial terms, ensuring clarity in communication.

Example Sentences

EN: Polyurethanes are often used in the manufacturing of flexible medical devices.

ES: Los poliisocianatos se utilizan frecuentemente en la fabricación de dispositivos médicos flexibles.

Common Interpreter Mistakes

Confusing 'poliisocianatos' with similar-sounding terms; misinterpreting the context in which polyurethanes are used; mixing up with other types of polymers.