Fosfomycin
Spanish: Fosfomicina
Description
Fosfomycin is an antibiotic used to treat urinary tract infections caused by certain bacteria. It works by inhibiting bacterial cell wall synthesis, making it effective against a variety of gram-positive and gram-negative organisms.
Interpreter Notes
Interpreters may encounter variations such as 'fosfomicina sódica' in some contexts, which refers to its sodium salt form. It is important to maintain a formal register and avoid colloquial terms. Stick to the term 'fosfomicina' in clinical discussions to ensure clarity.
Example Sentences
EN: The doctor prescribed Fosfomycin to treat the patient's urinary tract infection.
ES: El médico recetó fosfomicina para tratar la infección del tracto urinario del paciente.
Common Interpreter Mistakes
Confusing 'fosfomicina' with 'fosfato'; mispronouncing 'fosfomicina' as 'fosfomycina'; using informal terms instead of the clinical term.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):