Description

The term 'swollen' refers to an abnormal enlargement of a body part, often due to inflammation, fluid accumulation, or injury. It can indicate various medical conditions, including infections, allergic reactions, or trauma.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that 'hinchado' is a clinical term used in medical contexts. Common variants may include 'inflamado' or 'edema', but these should be avoided in formal interpretations to maintain clarity and accuracy.

Example Sentences

EN: The patient's ankle is swollen after the injury.

ES: El tobillo del paciente está hinchado después de la lesión.

Common Interpreter Mistakes

Confusing 'hinchado' with 'inflamado'; mixing up 'swollen' with 'edema'; misinterpreting the severity of the condition.