Home

drive through

Spanish: auto servicio

Description

A drive through is a service model that allows customers to receive goods or services without leaving their vehicle. This model is commonly used in fast food restaurants and pharmacies, providing convenience and efficiency for patients and customers.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that 'auto servicio' may also be referred to as 'ventanilla' in some contexts, which is colloquial. It is important to maintain a formal register when interpreting this term to ensure clarity and professionalism. Avoid confusing it with similar terms that refer to in-person service.

Example Sentences

EN: Many patients prefer to use the drive through to pick up their prescriptions.

ES: Muchos pacientes prefieren utilizar el auto servicio para recoger sus recetas.

Common Interpreter Mistakes

Confusing 'auto servicio' with 'servicio a la mesa'; misinterpretation as a full-service model; mixing up with drive-in services.

← Back to search results
Term Last Updated: Jan 05, 2026 at 5:03 AM