diarrhea
Spanish: diarrea
Description
Diarrhea is characterized by the frequent passage of loose or watery stools. It can be caused by various factors, including infections, dietary changes, and gastrointestinal disorders.
Interpreter Notes
Interpreters should be aware that patients may describe symptoms using terms like 'cólico' or 'malestar estomacal', which are more colloquial. It is essential to maintain a formal register and use 'diarrea' in clinical contexts to ensure clarity.
Example Sentences
EN: The patient reported experiencing diarrhea for the past three days.
ES: El paciente informó haber tenido diarrea durante los últimos tres días.
Common Interpreter Mistakes
Confusing 'diarrea' with 'constipación'; misinterpreting colloquial symptoms as medical terms; mixing up the urgency of symptoms described by patients.
Pronunciation (EN):
Pronunciation (ES):