Description

Bodily injury refers to physical harm or damage inflicted on a person's body. This can include a wide range of injuries, from minor cuts and bruises to more severe trauma requiring medical intervention.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that 'lesión corporal' is the formal term used in clinical settings. Common variants might include 'daños físicos' or 'heridas', but these should be avoided in formal contexts to maintain clarity and professionalism.

Example Sentences

EN: The patient reported a bodily injury after the accident.

ES: El paciente informó de una lesión corporal tras el accidente.

Common Interpreter Mistakes

Confusing 'lesión corporal' with 'lesión' which can refer to any injury; using informal terms like 'herida' in clinical contexts; misinterpreting the severity of the injury based on the term used.