Description

MRI (Magnetic Resonance Imaging) is a medical imaging technique used to visualize internal structures of the body. It employs strong magnetic fields and radio waves to generate detailed images, particularly useful for soft tissue evaluation.

Interpreter Notes

Interpreters should be aware that 'resonancia magnética' is the standard term used in clinical settings. Colloquial variants may include 'resonancia' or 'imágenes por resonancia', but it is crucial to use the full term in formal contexts to avoid confusion. Be cautious of regional variations in terminology.

Example Sentences

EN: The doctor ordered an MRI to assess the patient's brain condition.

ES: El médico ordenó una imagen por resonancia magnética para evaluar la condición cerebral del paciente.

Common Interpreter Mistakes

Confusing MRI with CT scan; mispronouncing 'resonancia' as 'resonancia' but with incorrect stress; using informal terms instead of the clinical term.